ENFOQUES

Susana Mendoza

CREER EN EL FUTURO DE INTERNET COMO HERRAMIENTA DE COMUNICACIÓN

Susana Mendoza es una joven periodista española que vivió tres años en Estados Unidos. Desde entonces se ha interesado mucho por todo lo relacionado con la política internacional y, especialmente, con el mundo árabe y los conflictos en Oriente Medio, materias en las que se está especializando y en las que espera poder desarrollar su futuro profesional.

- ¿Cómo es la relación entre la redacción del diario de papel y la digital?
Yo creo, que sobre todo cuando se escribe para un medio digital, hay que tener en cuenta que leer en la pantalla es cansador. Por eso, las noticias tienen que ser más cortas y tener más párrafos que los diarios de papel. También hay que poner negritas para que no se quede todo apelmazado y por supuesto links. Esta es una diferencia crucial, porque el lector puede ver diferentes sitios y otras noticias relacionadas. También en el digital el lector puede enviar comentarios.

- ¿Cuáles son para su criterio los diarios digitales que marcan tendencias y tienen éxito en el mundo?
En este momento pocos, porque aún es algo que está en pañales. La gente no se los termina de tomar en serio y no son tan leídos como los de papel, pero yo diría que si hay algún diario importante en la Web, es precisamente el vuestro, Clarín. Muchas veces lo consulto, y también El País es muy leído. Pero tanto como marcar tendencias...

- ¿Cuál es la característica propia de un diario digital en materia de información?
No salir de la redacción. Muy pocas, por no decir ninguna, se sale a cubrir una noticia, lo cual es bastante lamentable, porque teniendo el evento a quince minutos, al final se acaban cogiendo noticias de agencias. La falta de personal, porque normalmente el periódico se hace entre cuatro o cinco personas.

- ¿Qué características tiene que tener un periodista digital?
Estar dispuesto a cobrar poco y que no le tomen en serio nunca. Además de eso tiene que saber photoshop y realmente creer en el futuro de Internet como herramienta de comunicación

- ¿Cuáles son las perspectivas de la prensa digital?
Creo que dentro de unos diez años todo el mundo tendrá Internet y lo consultarán también de camino al trabajo, así que también los periódicos serán muy leídos, aunque proliferarán como setas. La información podrá hacerse a la carta.

- ¿Cuáles son las competencias que tendría que tener un periodista digital?
Al menos saber escribir, lo cual no abunda demasiado. Interés, curiosidad, renovarse siempre y estar al tanto de las novedades en el mundo virtual.

- ¿Hay una superestructura específica para la noticia digital, o se puede seguir pensando en la pirámide invertida?
Puedes hacerlo como gustes, también depende de tu redactor jefe. Algunos quieren pirámide invertida, otros que es mejor dejar lo importante para el final, porque así el lector lee hasta terminar la noticia, y a otros simplemente les importa un pito como lo hagas. Yo lo suelo hacer tipo pirámide invertida, por costumbre, supongo.

- ¿Cómo ve la evolución del periodismo digital?
Creo que es buena, aunque las condiciones de trabajo de los periodistas digitales son pésimas. Además lo bueno de los periódicos digitales es que si quieres hacer uno, es tan simple como coger un dominio y empezar. Yo voy a empezar uno sobre Oriente Medio, porque ahora estoy viviendo en Jerusalén, así que si te animas... Chao!!




Cecilia Bazán

LA INTERACTIVIDAD COMO PREMISA DE TRABAJO DEL PERIODISTA DIGITAL

Cecilia Bazán, periodista, actualmente trabaja en Córdoba.net. Ella nos brinda su opinión sobre el periodismo digital frente al periodismo tradicional, su experiencia de trabajar en los dos formatos, ¿Los blogs son una fuente de consulta de los periodistas? y ¿Los blogs son la prensa del futuro?

Las diferencias más importantes entre el periodismo tradicional y el periodismo digital se basan en el soporte (Internet) y en los modos de trabajo. José Luís Orihuela, cordobés radicado en España y profesor de la universidad de Navarra, habla de 10 paradigmas de la e-comunicación (http://mccd.udc.es/orihuela/paradigmas/), de los que puedo destacar: el tiempo real, la multimedialidad, el hipertexto y la interactividad, como premisas del trabajo del periodista digital.
El ritmo de trabajo y la necesidad de chequear la información en pocos minutos hacen la gran diferencia con una investigación o texto para el diario impreso que puede demandar varios días, sin que esto represente un gran problema. En Internet, las pautas son: informar hechos verdaderos de manera rápida, clara y concisa. Y en casos que lo ameriten, brindar al lector no una noticia de 40 líneas, sino una experiencia informativa que incluya galeras de imágenes, audios, videos y enlaces (links) para que profundice hasta donde desee. Poner en manos del usuario el recorrido de lectura (hacerlo no lineal), es una de las grandes virtudes que diferencian del papel.

En ese contexto, la aparición de los blogs marca una revolución en la participación ciudadana, puesto que cualquier navegante puede abrir su propio medio de comunicación aún sin tener una formación específica en periodismo, y hacer de las noticias una costumbre más atractiva que la de un medio tradicional, incorporándole recursos multimedia y una redacción más relajada.
Los blogs son un medio 100 por ciento Internet, que no imita un modelo de la prensa tradicional, sino que explota al máximo la personalización de contenidos, una de las características más enriquecedoras que trae la Red. El autor de un blog “es” el medio en sí, lo que multiplica la posibilidad de interacción con sus públicos, y pone en el foco de interés su opinión, argumentación y análisis de los hechos. Algo que lo diferencia del periodismo, que busca eliminar (en el plano ideal) toda subjetividad.
No me atrevo a decir que los blogs sean la prensa del futuro, puesto que su credibilidad es uno de los puntos más débiles hasta el momento. Por eso en los blogs de periodistas reconocidos, de artistas, de catedráticos, especialistas u otras personas, los usuarios depositan cierto nivel de confianza, independientemente del medio en el que se expresen.
Lo que sí creo es que pueden ser (y algunos ya lo están siendo) un medio complementario a la información de los medios tradicionales. Los blogs de noticias ofrecen al usuario visiones distintas de la realidad o muestran aquello que ocurre en lugares donde los medios no llegan.

En mi experiencia personal, utilizo blogs como fuente de información, pero siempre que se trate de datos escritos o reseñados por bloggers que conozco personal o profesionalmente (http://seguridadit.blogspot.com/), o de sitios de trayectoria comprobada.










Blogs Personales:

Sergio Suppo:

http://weblogs.lavozdelinterior.net/forms/frmAuthorProfile.aspx?WbId=130
http://weblogs.lavozdelinterior.net/forms/frmBlog.aspx?WbId=130

Panorama Internacional, el blog de Susana Mendoza:

http://blogs.periodistadigital.com/panoramainternacional.php

PERIODISMO DIGITAL

“La digitalización es una herramienta extraordinaria para hacer periodismo”


Sergio Suppo, periodista egresado del Colegio Universitario de Periodismo Obispo Trejo y Sanabria. Con 25 años de trayectoria en el medio, trabajó en LV3, Radio Universidad, viajó a Buenos Aires para formar parte del staff del diario La Nación, donde escribía la columna de política; no obstante prefirió volver y trabajar en La Voz del Interior, donde comenzó escribiendo artículos de deporte, luego paso a los de gremiales y ahora escribe sobre política y además es secretario general de redacción del diario desde hace 6 años.

¿Cómo es la relación entre la redacción del diario de papel y la digital?
Nosotros tenemos 10 años de experiencia en el periodismo Digital, ya que nuestro diario esta en la Web desde 1996. Hace 6 meses nosotros quisimos trasladar la redacción digital del diario a la redacción general del diario, de manera que ahora lavoz.com.ar esta integrada a la redacción de papel y la redacción de papel esta integrada a la redacción digital , o sea que hemos multiplicado considerablemente la interacción entre ambas redacciones. Ahora hay mucha más presencia de periodistas de la redacción general del diario en la información, en el aporte al contenido digital del diario, porque vamos actualizando noticias a través de periodista que no son necesariamente de la redacción digital, hay una participación mucho más intensa que se va a ir multiplicando con el paso del tiempo. Ahora nuestro diario digital tiene audio de periodistas de la redacción general que hacen comentarios, análisis o aportes informativos, tenemos 6 blogs de periodistas de la redacción general en la redacción digital. Digamos, estamos haciendo una experiencia de integración que no es muy corriente en otros diarios, en este momento, de la Argentina, ya que la mayoría de ellos tiene su redacción digital aparte de la redacción del diario.



¿Cuáles son para su criterio los diarios digitales que marcan tendencias y tienen éxito en el mundo?
Yo creo que en general, de los diarios tradicionales, hay algunas páginas que en los últimos años han ido generándose una interminable cantidad de cambios a propósito, creo que no hay nada definido, ni establecido, ni preestablecido, sino que se esta experimentando. El New York Times es un diario tradicional que tiene una página en Internet que esta marcando tendencia en el mundo, de los diarios en español las páginas de El Mundo y El País en España tienen un gran nivel de actualización e importancia. El periodismo digital en Brazil también esta bastante avanzado como el Folha. eso con respecto a los diarios de papel que tienen páginas digitales, porque después tenemos los diarios digitales que no tienen soporte papel, que no es ni bueno, ni malo, simplemente distinto.

¿Cuál es la característica propia de un diario digital en materia de información?
La digitalizad es una plataforma que te permite multiplicar los contenidos y los soportes al texto y a la imagen, al contenido del tradicional diario de papel le estamos agregando audio, imágenes e interacción con los lectores, la cual es mucho más inmediata. Esas son las características que te permiten clásicamente las páginas digitales, porque todavía se esta experimentando y estamos muy lejos de pensar que existe un techo en la digitalizad, más bien lo contrario, estamos recién en un comienzo, hay que pensar que las experiencias continuarán y van a seguir multiplicándose y que lo normal será que la participación se incremente geométricamente, como se esta incrementando en los últimos años y que eso transforme considerablemente el contendido de los medios, como lo esta haciendo ya.

¿Hay una superestructura específica para la noticia digital, o se puede seguir pensando en la pirámide invertida?
No, yo creo que la pirámide invertida es un género que ha terminado ya hace bastante tiempo, lo que pasa es que, en cuanto a los modelos de lenguaje, son muy variados en función también de la página digital. Como uno tiene el lenguaje oral, el visual y el lenguaje escrito interrelacionado, se multiplican también las posibilidades de que haya una enorme variedad de lenguajes, que ahora se están experimentando. Es claro que la digitalizad se plantea otras alternativas y otras formas de comunicarte. Trasladar el lenguaje del periodismo de papel a la digitalizad puede ser un error grave, porque es otro publico o un publico que tiende a modificarse y que tiene otra velocidad y otro tiempo del manejo del instrumento.

¿Cómo ve la evolución del periodismo digital?
Yo no creo mucho en el periodismo digital en si mismo, yo creo en el periodismo, creo que la digitalización es una herramienta extraordinaria para hacer periodismo y que nos va a permitir a los periodistas multiplicar nuestras posibilidades de contacto con los lectores y nuestras posibilidades de acceso a la información, que es lo que esta ocurriendo y lo que seguirá sucediendo de manera creciente. El periodismo digital esta llamado a ser la plataforma en que nos vamos a desenvolver en el futuro, y no sería para nada inimaginable que el soporte digital ocupe un lugar central preponderante dentro del periodismo, desplazando y obligando a reciclarse o a reformularse otro formato, no solo el diario sino también la televisión y la radio.